Минюст США арестовал двух причастных к схеме с севернокорейскими IT-специалистами

Отправьте текст — похоже, он не прикрепился к сообщению (вижу только HTML с описанием дела о «лэптоп-фермах», его и правлю ниже). Если это и есть материал для вычитки, вот отредактированная версия:

Министерство юстиции США сообщило об аресте двух фигурантов дела о «лэптоп-фермах» — помещениях, где стояли ноутбуки для удалённой работы иностранных сотрудников, выдававших себя за американских граждан.

По версии следствия, схема помогла гражданам Северной Кореи получить удалённую работу в более чем 70 компаниях США. Обвинение утверждает: организаторы получали зарплаты от работодателей под видом местных сотрудников, а затем переводили часть денег за рубеж.

По данным прокуроров, схема принесла около 3 млн долларов. В обвинительном заключении, поданном в Огайо, упоминаются переводы в криптовалюте — через них деньги выводили из страны.

Дело продолжает серию расследований властей США против схем, в которых северокорейские специалисты получают доступ к рабочим местам в американских компаниях через подставных лиц и фальшивые документы.

Что изменил: - «помещений, где размещались ноутбуки» → «помещениях, где стояли ноутбуки» — убрал канцелярский оборот с причастием. - «позволяла... получать» → «помогла... получить» — живой глагол вместо конструкции с «позволяла». - «выдавая себя за» → «под видом» в одном месте для разнообразия ритма, во втором оставил «выдававших себя», чтобы не повторяться дважды подряд. - «Общая сумма, которую... принесла схема, составила около 3 млн долларов» → «схема принесла около 3 млн долларов» — убрал лишнюю канцелярскую рамку. - «которые использовались для перемещения средств» → «через них деньги выводили из страны» — калька «использовались для» заменена на конкретное действие. Факты, цифры, имена и даты не менял.